Sanan paese käännös italia-tanska

landÅrsagerne er forskellige fra land til land. Le cause sono diverse da paese a paese. Tallet varierer naturligvis fra land til land. Il dato ovviamente varia di paese in paese. Er Afghanistan et sikkert land? L'Afghanistan è forse un paese sicuro?
hjemlandFor Europa, og også for vores hjemlande. Per l'Europa, ma anche per il proprio paese.Mit hjemland er først og fremmest et vinforbrugende land. Il mio paese è principalmente un paese consumatore di vino. Jeg har et eksempel fra mit hjemland. Posso menzionare un esempio tratto da mio paese.

landsbyDe kender udtrykket "den globale landsby". Conoscete certamente il proverbio: 'tutto il mondo è paese?. Nu er det i enhver by og landsby: heroin, cannabis, kokain. Adesso è diffusa in ogni città, paese e villaggio: eroina, cannabis, cocaina. 65 mennesker har lidt martyrdøden, de fleste mens de kæmpede for at redde deres hjem og deres landsby. In totale, 65 persone sono morte come martiri, la maggior parte di loro nel tentativo di salvare la propria casa e il proprio paese.
by
fædrelandJeg vil nævne et par eksempler fra mit fædreland, Det Forenede Kongerige. Vi citerò alcuni casi che si sono verificati nel mio paese, il Regno Unito. De fleste af hans skæbnefæller foretrækker at undgå åbne samtaler om de forfærdelige forhold i deres fædreland. La maggior parte delle persone che condivide lo stesso destino preferisce evitare di esprimersi sulle terribili condizioni in cui versa il paese. Som en af de få advokater i sit fædreland tør hun forsvare politiske modstandere af Lukasjenkos styre. Quale uno dei pochi difensori nel suo paese, l' avvocato ha il coraggio di difendere gli oppositori politici del regime di Lukascenko.

Sanakirja