Sanan rispettabile käännös italia-tanska

værdigPlooij-van Gorsels mening er agtværdig, men jeg bør nu følge forretningsordenen og give ordet til Truscott, som har et tillægsspørgsmål. Il parere dell'onorevole Plooij-van Gorsel è certamente rispettabile però adesso io debbo dare la parola all'onorevole Truscott per un'interrogazione supplementare. Det vigtigste er, at Tyrkiet, hvis muslimske regering naturligvis støtter Annan-planen, ser ud til at være en respektabel kandidat, der er værdig til at blive optaget i EU. L’importante è che la Turchia, il cui governo islamico appoggia ovviamente il piano, si presenti come un candidato rispettabile e degno di aderire all’Unione europea.