Sanan stanotte käännös italia-tanska
- i aftenHer er striden nok endnu større end om de får, som de har kastet sig over i aften. Si tratta anche probabilmente di un soggetto più controverso di quanto lo siano le pecore, di cui stanno discutendo stanotte. Det forventes, at de bryder ind i økonomiministeriet i aften for at gøre nøjagtig det samme dér. Si prevede che facciano irruzione nel Ministero dell'economia stanotte e presumibilmente compiranno gli stessi atti. Det er noget, jeg mener, at alle her i Parlamentet bør gøre, hvis De vil kunne se Dem selv i spejlet i aften. Come dovremo fare tutti in quest'Aula, se stanotte vogliamo dormire con la coscienza a posto.
- i natDen fremtid, som angrebet i nat bebuder, er en fremtid med krig. Il futuro che l'attacco di stanotte annuncia è un futuro di guerra. Jeg sov meget dårligt i nat, for jeg havde et rigtigt mareridt. Ho dormito molto male, stanotte, ho avuto un vero incubo. Jeg kan ikke forlænge alle medlemmernes taletid yderligere, medmindre vi slet ikke skal have nogen søvn i nat. Non posso prolungare della metà il tempo di parola di ogni deputato, altrimenti stanotte non andremo a dormire.