Sanan alto käännös italia-tsekki
- vysokýVelice vám děkuji, vážený pane vysoký představiteli. Grazie, signor Alto rappresentante.
- dlouhý
- nejvyššíOd nejvyšší představitelky nežádáme, aby následovala druhé, nýbrž aby vedla. Vogliamo un Alto rappresentante che sia al comando, non al seguito. Míra inflace v eurozóně je na nejvyšší úrovni za 10 let. Il tasso di inflazione nell'area euro è il più alto da 10 anni. Tyto pobídky musí přicházet od představitelů nejvyšších úřadů. Questo incoraggiamento deve venire dalle autorità di alto livello.
- vysokoLaťku jsme nastavili vysoko a bude-li to možné, chtěli bychom pokrýt všechny oblasti vztahů EU-Rusko. Abbiamo puntato in alto e, se possibile, vorremmo coprire tutti i settori delle relazioni tra l'Unione europea e la Russia. V Kodani musíme mířit vysoko, abychom dosáhli dohody vycházející z vědeckých poznatků. A Copenaghen dobbiamo puntare in alto, in modo da raggiungere un accordo basato sull'evidenza scientifica. Zákaz cestování pro Mugabeho a všechny vysoko postavené činitele jeho režimu se musí stát nepropustným a musí být dále rozšířen. Il divieto di espatrio per Mugabe e per tutti i membri di più alto grado del suo regime deve essere incontestabile e deve essere ulteriormente allargato.
- vyššíBývalo tomu tak, že země si mohly stanovit vyšší cenu. Prima, invece, i paesi potevano fissare un prezzo più alto. Mezi námi a jimi roste zeď, zeď vyšší než byla Berlínská zeď. Si sta ergendo un muro tra noi e loro, un muro più alto del muro di Berlino. vyšší ochrana spotřebitelů při elektronickém obchodu; un livello più alto di protezione dei consumatori nell'ambito del commercio elettronico;
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja