Sanan mattina käännös italia-unkari
- reggelMa reggel ünnepeltük az euró tíz évét. Questa mattina abbiamo celebrato i 10 anni dell'euro. Schulz úr egy javaslatot tett a Parlamentnek ma reggel. L'onorevole Schulz ha avanzato una proposta di fronte all'Assemblea questa mattina. Képviselőtársunk, Fausto Correia tegnap reggel elhunyt. Il parlamentare Fausto Correia è mancato ieri mattina.
- délelőttMa délelőtt ébresztőt szeretnék fújni. Questa mattina auspicherei invece un campanello d'allarme. A délelőtt folyamán nyilvánvalóan nem volt elég időnk. Chiaramente non vi è stato questa mattina il tempo no è abbastanza. A szavazást ma délelőtt 11 órakor tartjuk La votazione si svolgerà questa mattina alle 11.00.
- hajnalA mai napon két esemény előzött meg engem, amelyeket évszázadok és évtizedek választanak el egymástól, amelyek azonban épp oly szorosan kapcsolódnak a jelenhez, mint a ma reggeli hajnal. Due eventi mi hanno preceduto oggi, separati da secoli e decenni, ma sono connessi al presente tanto quanto l'alba di questa mattina.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja