Sanan ridicolmente käännös italia-unkari

nevetségesenNem, a támogatás nevetségesen szerény volt, és ezen változtatnunk kell. No, l'assistenza fornita è stata ridicolmente modesta, è necessario un cambiamento. Ez nemcsak hogy nevetségesen nagy összeg, hanem egyben ügyes húzás is: napi 2 000 eurót sikerül bejelenteni. Questa non solo è una quantità ridicolmente grande ma comporta anche una prodezza straordinaria: riuscire a dichiarare 2 000 euro al giorno. Ezen országok némelyikében - és saját országom, a Cseh Köztársaság az egyik legnagyobb vétkes - ezek a banki díjak nevetségesen magasak. In alcuni di questi paesi - e il mio, la Repubblica ceca, è uno dei principali responsabili - queste commissioni bancarie possono raggiungere livelli ridicolmente elevati.