Sanan trapus käännös liettua-hollanti

breekbaar
schriftelijk. - (EN) De recente aardbeving in Haïti toont ons allen hoe breekbaar het leven op deze aarde soms is. raštu. - Neseniai įvykęs žemės drebėjimas Haityje parodo mums visiems, koks trapus gali būti gyvenimas šioje žemėje.
broos
We hebben te maken met een uiterst broos en verdeeld herstel. Mūsų atsigavimas labai trapus ir suskaidytas. De ministers van Financiën bevestigden dat het herstel een feit is, zij het broos. Finansų ministrai patvirtino, kad atsigavimas yra realus, tačiau trapus.

fragiel
Dit proces is echter nog fragiel, gelimiteerd en onstabiel. Tačiau procesas tebėra trapus, ribotas ir nestabilus. Willen we echt het risico lopen nationalistische gevoelens aan te wakkeren en de verdeeldheid te verergeren in een land waar de stabiliteit nog zo fragiel is? Ar iš tiesų norime pasinaudoti galimybe pakurstyti nacionalistinius jausmus ir padidinti nesantaiką šalyje, kur stabilumas dar yra labai trapus?

Sanakirja