Sanan beje käännös liettua-italia
- a propositoA proposito, la mia bicicletta elettrica è stata prodotta in Cina. Beje, elektrinis dviratis, kuriuo važinėju, pagamintas Kinijoje. A proposito, stiamo incontrando grosse difficoltà con la traduzione in polacco, che non trasmette il significato. Beje, mes turime didelių sunkumų su vertimu į lenkų kalbą, nes vertimas neperteikia teksto reikšmės. A proposito, questo Parlamento ne discute da dieci anni, ma gli esperti là fuori ne dibattono da 30. Beje, Parlamente šis klausimas svarstomas dešimt metų, o išorės ekspertai jį svarsto jau 30 metų.
- incidentalmenteEntrambi questi elementi fondamentali - e, incidentalmente, le promesse fondamentali - verranno distrutti se saranno adottate le due relazioni. Jeigu du pranešimai bus priimti, bus sunaikinti abu pagrindiniai elementai - pagrindiniai pažadai, beje, taip pat. Lo stesso vale, incidentalmente, anche per la ricerca, in cui abbiamo un disavanzo e in cui vi sono ancora cartellini gialli e rossi della Corte dei conti. Tai, beje, taikytina ir mokslinių tyrimų sričiai, kurioje susidardeficitai, o Audito Rūmai rodo tik geltonas ir raudonas korteles.
- per caso