Sanan siųsti käännös liettua-italia
- inviareDobbiamo inviare osservatori con ampi poteri. Turime siųsti stebėtojus, turinčius dideles galias. Occorre tuttavia inviare alle aziende i segnali giusti. Vis dėlto mes turime siųsti pramonei tinkamus signalus. Innanzi tutto, dovremmo inviare persone che sanno la lingua del luogo. Pirmiausia rinkimams stebėti turėtume siųsti vietinę kalbą suprantančius asmenis.
- impostare
- mandareOggi deve mandare la figlia in quello stesso, pericoloso campo a raccogliere il riso. Dabar ji turi siųsti savo dukterį į tuos pačius pavojingus laukus, kad ši rinktų ryžius. Vogliamo continuare a mandare le nostre navi sulle spiagge indiane per essere rottamate in maniera irresponsabile, una volta che abbiamo finito di utilizzarle? Ar ir toliau norime siųsti nurašytus laivus neatsakingam laužo tvarkymui Indijos paplūdimiuose? Tuttavia, voler di più e mandare il conto agli Stati membri non è certo una soluzione accettabile. Tačiau paprasčiausiai norėti turėti daugiau ir siųsti sąskaitas įvairioms valstybėms narėms, žinoma, nėra priimtinas sprendimas.
- restituire
- rimandare