Sanan flotilė käännös liettua-portugali
- flotilhaTendo em conta que elas assassinaram nove activistas da flotilha do ano passado, tais ameaças devem ser tomadas muitíssimo a sério. Pernai jie nužuddevynis flotilės aktyvistus, todėl atsižvelgiant į šį faktą šios grėsmės turėtų būti ypač rimtai vertinamos. Quando a flotilha de ajuda a Gaza foi atacada houve um protesto internacional imediato. Kai buvo užpulta pagalbą į Gazos ruožą gabenanti flotilė, šis įvykis nedelsiant sulauktarptautinio nepasitenkinimo. Juiz Bruguière, o respeitado e reconhecido especialista em contra-terrorismo, provou que o organizador da flotilha, o IHH, mantivera contactos com a Al-Qaeda. Judge Bruguière, gerbiamas ir pripažintas kovos su terorizmu ekspertas, įrodė, kad flotilės organizatorTurkijos nevyriausybinorganizacija IHH palaikryšius su teroristine grupuote "al-Qaeda".
- frotaPosso agora formular alguns pedidos concretos, começando pela iminente frota Mark II para Gaza? Ar galėčiau dabar pateikti keletą konkrečių prašymų, pirmiausia dėl grėsmę keliančios antrosios Gazos flotilės? Como devemos reagir em relação a acontecimentos como a frota da liberdade que, na minha opinião, é um acto de provocação? Kaip turėtume reaguoti į tokius įvykius, kaip, pvz., flotilės dislokavimas, kurį laikau provokacija? Queria ainda dizer que não considero que o envio de uma frota seja a resposta adequada para a situação humanitária em Gaza. Taip pat noriu pasakyti, kad flotilės dislokavimas, mano nuomone, nėra tinkamas atsakas į humanitarinę padėtį Gazoje.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja