Sanan geografinis käännös liettua-portugali
- geográficoA palavra Macedónia é um termo geográfico. Žodis "Makedonija" yra geografinis terminas. O relatório assegura um equilíbrio geográfico, assim como uma maior coerência entre os diferentes aspectos do SEAE. Šiuo pranešimu bus užtikrintas geografinis balansas bei didesnis nuoseklumas tarp skirtingų EIVT aspektų. Traduz-se em que, sempre que se verificar que candidatos seleccionados em concurso apresentam competências semelhantes, o factor decisivo para a nomeação deve ser o critério geográfico. Taigi tuo atveju, kai konkursuose atrinktų kandidatų kompetencija panaši, lemiamas paskyrimo veiksnys turi būti geografinis kriterijus.