Sanan mesti käännös liettua-portugali
- arremessar
- atirarNão creio que nos possamos dar ao luxo de atirar peixes de novo para o mar, quando esses peixes são tão valiosos. Nemanau, kad galime sau leisti išmesti žuvis atgal į jūrą, kai jos tokios vertingos. Consequentemente, pensei que ia atirar para o cesto dos papéis o Livro Verde que defende cortes na despesa. Todėl manau, kad apsaugos išlaidų mažinimo žaliąją knygą ji turėtų nedelsdama išmesti į šiukšlių dėžę.
- jogar
- lançarNão devíamos lançar mais dinheiro àqueles que, nas actuais circunstâncias, já ganham o suficiente. Neturime mesti daugiau pinigų tiems, kurie patys uždirba ir taip daug. A solução da UE é lançar milhões de euros para a renovação e construção de milhares de habitações. ES sprendimas - išmesti milijonus eurų tūkstančiams pastatų renovuoti ir pastatyti. Numa Câmara obcecada com a política ambiental, há quem opte por lançar inutilmente 20 000 toneladas de dióxido de carbono para a atmosfera. Parlamente, kuriame nuolat kalbama apie aplinkos apsaugos politiką, kai kurie renkasi be jokio reikalo išmesti į aplinką 20 000 tonų anglies monoksido.