Sanan žaislas käännös liettua-portugali
- brinquedoNão devemos, para mais, limitar-nos aos brinquedos, mesmo que um em cada quatro produtos em que é identificado um defeito seja um brinquedo. Taip pat negalime apsiriboti vien tik žaislais, nors vienas iš keturių produktų, turinčių defektą, yra žaislas. Os pais na Europa partem frequentemente do princípio de que, se um brinquedo está nas lojas, não será perigoso para as crianças. Europoje tėvai dažnai galvoja, kad jeigu žaislas parduodamas parduotuvėje, jis nėra kenksmingas vaikams. Para ser sincera, quando compro brinquedos para os meus filhos, nem sempre penso nos produtos químicos que um brinquedo possa conter ou se está em conformidade com uma dada norma de segurança. Jei atvirai, pirkdama žaislus savo vaikams, ne visuomet galvoju, kokių cheminių medžiagų yra žaisle ar kokius saugos standartus tas žaislas atitinka.