Sanan deja käännös liettua-ranska

malencontreusementElle ne doit en aucun cas être utilisée à mauvais escient dans un but politique; malencontreusement, c'est souvent le cas. Jokiu būdu šios diskusijos negalima panaudoti politinei kovai. Su šiuo reikalavimu daugkart sutinkama, tačiau, deja, jo vis nesilaikoma. Malencontreusement, ceci a été considéré comme un long exercice qui n'a abouti au final à aucun résultat positif concret. Deja, dabar į tai žiūrima kaip į ilgalaikę patirtį, kuri galiausiai nedavrealių teigiamų rezultatų. Malencontreusement, nous voyons constamment les présidents des groupes politiques prendre la décision de ne pas déposer de résolution en la matière. Deja, mes ir vėl matome, kad politinių grupių pirmininkai neapsisprendžia pateikti pasiūlymo šiuo klausimu.
malheureusement
Malheureusement, celles-ci ont été amendées. Deja, šios nuostatos buvo pataisytos. Malheureusement, elle est loin d'être terminée. Deja, krizės pabaiga dar toli. Malheureusement, l'impasse persiste. Deja, šalis ir toliau aklavietėje.

Sanakirja