Sanan uždrausti käännös liettua-ranska
- abolirAbolir les subventions et défavoriser nos agriculteurs européens en important des produits du tabac d'origine étrangère? Uždrausti subsidijas ir nuskriausti savo Europos ūkininkus, importuojant tabako produkciją iš užsienio? Je partage son ambition d'abolir le recours à la peine capitale et d'améliorer les conditions de travail des défenseurs des droits de l'homme et des ONG. Aš pritariu jos tikslui uždrausti mirties bausmę ir gerinti žmogaus teisių aktyvistų ir nevyriausybinių organizacijų darbo sąlygas.
- dénier
- interdirePeut-être devrions-nous les interdire. Gal mes turėtume juos uždrausti. Il est ridicule d'interdire ce système uniquement à l'intérieur de l'Europe. Būtų juokinga uždrausti šios rūšies gamybą tik Europos Sąjungoje. Il faut interdire cette pratique. Šią praktiką reikia uždrausti.
- nier
- prohiberPour cette raison, en signant le traité établissant la Communauté européenne, les États membres se sont engagés à prohiber toute forme de discrimination. Todėl pasirašydamos sutartį, kuria įsteigiama Europos bendrija, valstybės narės prisiėmįsipareigojimą uždrausti bet kokią diskriminaciją.
