Sanan vadovauti käännös liettua-ruotsi
- kontrolleraAtt gå samman betyder inte att kontrollera, att förenas betyder inte att styra.Sutelkti jėgas - nereiškia kontroliuoti, vienytis - nereiškia vadovauti. Jag har kontrollerat att alla system är påslagna.Hon kontrollerade att eleverna hade gått och lagt sig.
- vägledaDetta är det som kommer att vägleda den verksamhet som jag har äran att leda i kommissionskollegiet.Toks bus mūsų veiksmų, kuriems turėsiu garbės vadovauti Komisijos narių kolegijoje, tikslas. De är våra omistliga värderingar och principer som måste vägleda oss i våra förbindelser med tredjeländer under alla omständigheter.Šiomis neatskiriamomis vertybėmis ir principais privalome visada vadovautis užmegzdami santykius su trečiosiomis šalimis. Vi måste naturligtvis alla vägledas av principerna om åtstramning - detta borde prioriteras högst, och jag är den förste att förespråka detta.Žinoma, mes visi turime vadovautis paprastumo principais - tai yra svarbiausia ir niekas labiau to neteigia nei aš pats.