Sanan su käännös liettua-saksa

mit
Ich war ausgesprochen zufrieden mit Ihrer Antwort. Esu labai patenkinta jūsų atsakymu. Ich bin mir mit allen hier in diesem Punkt einig. Šiuo klausimu sutinku su visais. Das hat nichts mit uns oder mit Europa zu tun." Tai nesusiję su mumis ar su Europa".
nebstDas war auch der Punkt, den ich während der Konferenz über Haiti am 31. März in New York betont habe, bei der sich die EU und Kanada den Vorsitz teilten, nebst Frankreich, Spanien und Brasilien. Tą pabrėžiau ir kovo 31 d. vykusioje Niujorko konferencijoje dėl Haičio, kuriai bendrai pirmininkavo ir ES, ir Kanada kartu su Prancūzija, Ispanija ir Brazilija. Nebst der Gültigkeit von Vorschriften bezüglich der Mindestmaschengröße bei Fischnetzen stellt Artikel 28 dieser vorgeschlagenen Verordnung die Zuständigkeit des Parlaments infrage. Be svarbių nuostatų, susijusių su mažiausiu žvejybos tinklų akių dydžiu, siūlomo reglamento 28 straipsnyje taip pat ginčijamos Parlamento galios.

Sanakirja