Sanan kiekis käännös liettua-tanska
- kvantitet
- mængdeIkke desto mindre er det en enorm mængde kviksølv. Tačiau tai - didžiulis gyvsidabrio kiekis. I 2006 var den samlede tilladte fangstmængde f.eks. 36 000 t. Pvz., 2006 m. bendras leidžiamas sugauti kiekis buvo 36 000 tonų. Der er også en betydelig mængde inficeret svinekød i et brug. Yra dar vienas mėsos kombinatas, kuriame rastas didelis užkrėstos kiaulienos kiekis.
- antalVi må notere et let stigende antal transporter af farligt gods med alle transportmidler. Mes matome, kad pavojingų krovinių, vežamų visomis transporto priemonėmis, kiekis didėja. Et andet punkt, hvor vi kan gøre noget, er det store antal kræftfremkaldende stoffer i miljøet. Kitas dalykas, dėl kurio galime ką nors padaryti, yra didelis kancerogeninių medžiagų kiekis aplinkoje. Lad mig stille følgende spørgsmål: Vil international databeskyttelse ikke kunne svække beskyttelsen, eftersom den vil skulle dække et utrolig stort antal mennesker? Leiskite užduotį jums klausimą: ar sudarius pasaulio duomenų apsaugos žemėlapį, nesusilpnės pati apsauga, nes žmonių kiekis bus milžiniškas.
- beløbDe ekstra 2 % vil andrage et væsentligt beløb. Papildomi 2 % yra pakankamas kiekis. Dette beløb er nu hævet til 30 mia. EUR, hvilket betyder, at beløbet allerede er fordoblet. Iki 2011 m buvo planuojama nustatyti 15 mlrd. EUR kredito apimtį, tačiau dabartinis skaičius yra 30 mlrd., taigi kiekis jau padvigubėjo. Men vi erkender, at det kun er et begrænset beløb, der vil gå fra EFRAG til EU-udvalgene af tilsynsførende. Tačiau pripažįstame, kad tik labai ribotas kiekis bus perskirstytas iš EFRAG Europos Sąjungos prižiūrėtojų komitetams.
- målOrdføreren opstiller som mål 125 g CO2 pr. kilometer i 2015. CO2 išmetamųjų teršalų kiekis būtų 125 g/km. Ordføreren opstiller som mål 125 g CO2 pr. kilometer i 2015. Pranešėjas siūlo, kad 2015 m. CO2 išmetamųjų teršalų kiekis būtų 125 g/km. Det er en grundlæggende forudsætning for at nå dette mål, at vi har tilstrækkelige data. Pakankamas duomenų kiekis yra pagrindinis reikalavimas šiam tikslui pasiekti.
- sum
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja