Sanan kulnas käännös liettua-tanska
- hest
- hælSikkerhed er vores computersystemers akilleshæl. Saugumas yra mūsų kompiuterinių sistemų Achilo kulnas. Menneskerettighederne er helt klart det iranske regimes akilleshæl. Akivaizdu, kad žmogaus teisės - Irano režimo Achilo kulnas. De offentlige indkøb viser sig ofte at være akilleshælen i forbindelse med vores arbejde i medlemsstaterne. Viešieji pirkimai - jie dažnai pasirodo esantys mūsų darbo valstybėse narėse Achilo kulnas.
- krikke
- øgDerfor ville Rumæniens og Bulgariens optagelse medføre en betydelig forøgelse af EU's sydøstlige akilleshæl og en tredobling af det nuværende pres. Todėl priimant Rumuniją ir Bulgariją į Šengeno erdvę būtų gerokai išplėstas ES pietryčių Achilo kulnas ir tris kartus padidėtų šiuo metu šioje teritorijoje patiriamas spaudimas.