Sanan pakeitimas käännös liettua-tanska
- ombytning
- omklædning
- skiftDen bekymring, som ingen giver udtryk for, er, at en ændret ordlyd eller et skift til den almindelige lovgivningsprocedure kan udløse en folkeafstemning i Irland. Be pagrindo nuogąstaujama, kad teksto pakeitimas ar perėjimas prie įprastos procedūros galėtų lemti Airijos sprendimą surengti referendumą. Et andet vigtigt spørgsmål er, hvilke konsekvenser et evt. strategisk skifte kan have på gasmarkederne, gasforsyningssikkerheden og EU's mål for reduktion af CO2-emissionerne. Dar vienas svarbus klausimas - kokį poveikį galimas strategijos pakeitimas gali turėti dujų rinkoms, dujų tiekimo saugumui ir ES išmetamųjų anglies dioksido dujų kiekio mažinimo tikslams.
- udskiftningEn udskiftning af regimet i Damaskus ville afgjort få vidtrækkende konsekvenser for hele regionen. Nepaisant to, režimo pakeitimas Damaske neabejotinai turėtų rimtų padarinių visam regionui. Udskiftning af den nuværende bilpark med elbiler vil hverken løse problemet med trafikpropper eller beskytte klimaet. Dabartinio automobilių parko pakeitimas elektriniais automobiliais nepadės išspręsti spūsčių problemos ir neapsaugos klimato. Den markerer den igangværende udskiftning af europæiske nationalstater med et overnationalt styre i EU, altså over nationalstaterne. Ja iš tikrųjų minimas vykstantis Europos nacionalinių valstybių pakeitimas ES viršnacionaline vyriausybe, esančia aukščiau nacionalinių valstybių.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja