Sanan teisė käännös liettua-tanska
- lovDet er ikke tilstrækkeligt med en opdatering af denne lov. Šio teisės akto atnaujinimo nepakanka. Genindførelsen af lov og orden skal prioriteres. Teisės ir tvarkos atkūrimas turi būti prioritetas. Hr. kommissær! De talte om, at vores lov er en levende lov. Komisijos nary, jūs minėjote, kad mūsų teisyra gyva teisė.
- retDenne ret betvivles ikke af nogen. Niekas neabejoja dėl šios jūsų teisės. Det er ikke en mulighed, det er en ret. Tai ne pasirinktis - tai teisė. Dette Parlament har ingen ret til at indføre lovgivning. Šis Parlamentas neturi teisės pateikti teisės akto projekto.
- rettighedDenne nye "rettighed" er en illusion. Ši nauja 'teisė" yra iliuzija. Vi frasiger os ikke en eneste rettighed. Neišsižadėsime nvienos teisės. Sundhed eller genopretning af sundhed er imidlertid ikke blot en rettighed. Vis dėlto sveikata arba jos atgavimas nėra tik teisė.
