Sanan didelis käännös liettua-tsekki
- velkýTento rozpočet není ani přemrštěně velký. Šis biudžetas netgi nėra per didelis. Nezaměstnanost pro každého představuje velký šok. Nedarbas - didelis smūgis visiems. Euro je pro každého velkým přínosem. Euras - didelis pranašumas visiems.
- dospělýObrovská nezaměstnanost u dospělých a šokující úroveň školních absencí u romských dětí vůbec nejsou v první řadě výsledkem nějaké diskriminace. Didelis nedarbas tarp suaugusių gyventojų ir šokiruojantys romų vaikų mokyklos lankomumo rezultatai tikrai nėra visų pirma diskriminacijos rezultatas.
- velikýRozdíl ve mzdách je dosud nepřijatelně veliký. Skirtumas tarp vyrų ir moterų darbo užmokesčio vis dar nepriimtinai didelis.