Sanan kalėjimas käännös liettua-tsekki
- vězeníV současné době je Gaza v podstatě jedno velké vězení pod širým nebem. Gaza dabar iš tiesų yra didelis kalėjimas po atviru dangumi. Nicméně uznávám, že vězení v zálivu Guantánamu by se mělo zavřít. Vis dėl to aš pritariu tam, kad Gvantanamo įlankos kalėjimas turėtų būti uždarytas. Guantánamo je odchylkou a ostudou již od prvního dne, ode dne, kdy toto vězení bylo otevřeno. Gvantanamo kalėjimas yra anomalija ir gėda nuo pat pirmosios dienos, nuo dienos, kai šis kalėjimas buvo atidarytas.
- vězniceNesmíme zapomenout na hrůzy, které nám odhalila věznice Gandufa. Neturime pamiršti baisybių, kurias mums atvėrGandufos kalėjimas. písemně. - Pro mnoho poslanců EP se existence věznice v zálivu Guantánamo stala holí, kterou lze bít Ameriku. raštu. - Daugeliui Europos Parlamento narių Gvantanamo įlankos kalėjimas tapo lazda, kuria galima mušti Ameriką. Proto bychom ale neměli zapomínat, že tato věznice existovala do značné míry rovněž proto, že ji Evropa podporovala. Vis dėlto šis faktas neturi priversti mūsų pamiršti, kad šis kalėjimas gyvavo nemažai ir dėl to, kad Europa jį rėmė.
- žalář