Sanan laisvė käännös liettua-tsekki
- svobodaAť žije svoboda slova a projevu! Tegyvuoja kalbos ir nuomonės reiškimo laisvė! Svoboda názoru a svoboda informací jsou pro demokracii zásadní. Demokratija neatsiejama nuo nuomonės laisvės ir informacijos laisvės. Zadruhé, náboženská svoboda a svoboda projevu se nacházejí v žalostném stavu. Antra, padėtis religijos ir žodžio laisvės atžvilgiu yra labai liūdna.
- volnostJednací řád žádnou takovou volnost nedovoluje. Taisyklėse tokios laisvės nesuteikiama. Ponechává znění směrnice příliš velkou volnost? Ar direktyvos tekste palikta per daug laisvės? V této rozpravě jsem zaslechl slova "svoboda, volnost a právo". Šioje diskusijoje girdėjau dažnai minint žodžius "laisvė, piliečių laisvės ir teisingumas".
