Sanan ardente käännös portugali-englanti

burning
us
Your approach to the difficulties arising has demonstrated how, although outwardly frozen, you actually have within you a bow of burning gold and the arrows of desire to take decisions. A sua abordagem das dificuldades suscitadas demonstrou como, embora com frio exteriormente, a Senhora Comissária tem realmente dentro de si um ímpeto ardente para tomar decisões. the burning sunburning skin
ablaze
us

ardent
us
In her, they have an ardent spokesperson and guardian. Nela encontram uma ardente porta-voz e protectora. Mrs Jensen, thank you for being such an ardent supporter of Galileo on the Committee on Transport and Tourism. Senhora Deputada Jensen, muito obrigado também por ter sido uma ardente defensora do Galileo na Comissão dos Transportes e do Turismo.
fierya fiery temper
hot-blooded
passionate
us
Oppression breeds people who are prepared to take all life before them in the passionate intensity of their hatred. A opressão gera pessoas capazes de destruir tudo o que estiver vivo à sua frente devido à intensidade ardente do seu ódio. I appeal passionately to the House not to support the amendment of Mrs Niebler, because that amendment misrepresents matters. Dirijo um apelo ardente a esta Câmara, para que não apoie a alteração proposta pela senhora deputada Niebler, porquanto ela apresenta as coisas de maneira incorrecta. Yet at the same time, the entire document is suffused with the notion of - it would be safe to say, the passionate desire for - a Community diplomatic service for the Union. Todo o documento respira, não obstante, o pensamento, ou, melhor dizendo, o desejo ardente de um serviço diplomático único para a União.