Sanan calcular käännös portugali-englanti

calculate
us
How can we calculate their incomes? Como podemos calcular os rendimentos dessas famílias? We could manage to calculate eight per cent instead of ten per cent. Podemos perfeitamente calcular 8% em vez de 10%. Because that will be the only way to calculate it Isto, porque será a única forma de o calcular.
computeHowever, this relates to the old methods in the same way that computers relate to the old adding machines. Todavia, a sua relação com os métodos antigos é semelhante à que existe hoje entre os computadores e as velhas máquinas de calcular. Can anyone here compute the square root of 10201?Does that compute, or do I need to explain further?

estimateIn addition, there is a health hazard which cannot be estimated. Além disso, é impossível calcular os riscos para a saúde. We have not gone far enough in trying to estimate how much this legislation costs. Não fomos suficientemente longe nas nossas tentativas de calcular os custos dessa legislação.Further information is required before we can estimate the impact of the incident at the nuclear power plant. Precisamos de mais informações para podermos calcular o impacto do incidente que se registou na central nuclear.
reckon
us
I reckon he wont try that again.
work outYou could work out the precise savings that this entailed for companies, but the overall message is clear. Poder-se-ia agora calcular as poupanças específicas que tal acarretaria para as empresas, mas a mensagem transmitida é de igual modo esclarecedora. You run out of noughts to get to the 0.1 decimal percentage point to work out how much goes on young people, 40 % of the population of Europe. Retirando todos os zeros, chegamos à percentagem decimal de 0, 1 % para calcular quanto a Europa despende com os seus jovens, que perfazem 40 % da sua população. After all, they do nothing but work out a common denominator based on their own national interests, which the rest of Europe has to accept. Afinal de contas, eles nada fazem para além de calcular um denominador comum baseado nos próprios interesses nacionais, que o resto da Europa tem então de aceitar.