Sanan prejudicar käännös portugali-englanti
- prejudiceIt has scrupulously avoided any intervention that might prejudice that expectation. Evitou escrupulosamente qualquer intervenção que pudesse prejudicar essa expectativa. We have scrupulously avoided any intervention that might prejudice that expectation. Evitámos escrupulosamente qualquer intervenção que pudesse prejudicar esta expectativa.We cannot prejudice this scientific assessment with a non-scientific-based definition. Não podemos prejudicar esta avaliação científica com uma definição baseada em dados não científicos.
- impairIt is not a question of impairing the independence of the European central bank. Senhor Deputado Herman, não se trata de prejudicar o Banco Central Europeu no que se refere à sua independência. It is odd, therefore, that a law impairing human rights is now suddenly being devised. É estranho, portanto, que neste momento se esteja a preparar uma lei que vai prejudicar os direitos humanos. This kind of attitude towards codecision in this sector can only impair the deepening of the European Union or integration. Uma tal atitude relativamente à questão da co-decisão neste domínio só servirá para prejudicar o aprofundamento da União Europeia e a integração.
- offendEach state, each export support body, each trade delegation from a Member State: without offending anyone, the EU trade delegations can strengthen their role in third countries. Cada Estado, cada organismo de apoio à exportação, cada representação comercial de um Estado-Membro: sem prejudicar ninguém, as delegações da UE podem reforçar o seu papel nesses países terceiros. Your accusations offend me deeplyDont worry. I dont offend easily