Sanan silêncio käännös portugali-englanti

quiet
us
Please calm down and be quiet. Acalme-se e permaneça em silêncio. What we must not do is keep quiet. O silêncio é que não é admissível! Please, ladies and gentlemen, be quiet. Caros colegas, queiram ter a gentileza de fazer silêncio.
silence
us
The code of silence must end here. Urge pôr fim ao código do silêncio. There has been no answer: all there has been is silence, silence, silence, silence, silence, silence and more silence. Não foi dada qualquer resposta: tudo o que houve foi silêncio, silêncio, silêncio, silêncio, silêncio, silêncio e mais silêncio. Well, silence perpetuates oppression. Ora, o silêncio perpetua a opressão.

silent
us
The government remains silent. O Governo remete-se ao silêncio.You are not entitled to stay silent. Não tem o direito de permanecer em silêncio. We must not remain silent about this. Não podemos manter o silêncio em relação a este assunto.