Sanan horizontalmente käännös portugali-espanja

horizontalmenteEs una cuestión que afecta horizontalmente a todas las políticas de la Unión Europea. É uma questão que afecta horizontalmente todas as políticas da União Europeia. Estamos examinando horizontalmente todos los problemas de aplicación y, además, estamos obligados a hacerlo. Estamos a examinar horizontalmente todos os problemas de implementação e estamos empenhados em fazê-lo. Es por lo tanto necesario poner en marcha mecanismos que bajen el nivel verticalmente y también lo amplíen horizontalmente. É, pois, necessário accionar mecanismos que diminuam o nível verticalmente e que o alarguem horizontalmente.