Sanan administração käännös portugali-hollanti

administratieMaar bovenal hebben we eenvoudige administratie nodig. Mas precisamos de uma administração simples. Ze wil financiering van administratie! Quer financiamento para administração! Voor de administratie is bezuinigen absoluut noodzakelijk. No que se refere à administração, a austeridade é uma necessidade imperiosa.
bestuur
Rekeningen van de vertegenwoordiger en het bestuur van de Europese Unie te Mostar Contas do Administrador e da administração de Mostar5) Het aantal leden van de raad van bestuur moet worden teruggebracht. 5) Redução do número de membros do conselho de administração. schriftelijk. - (PT) De rol van het Europees bestuur is omvangrijk en complex. por escrito. - O papel da administração europeia é vasto e complexo.

beheer
Eerst moeten de overheden zorgen voor een goed beheer. Primeiro há que pôr em prática uma boa administração. 'Goed beheer' is het tegenovergestelde van 'wanbeheer' . "Boa administração" é o oposto de "má administração". Het beheer van Europese middelen moet onberispelijk zijn. Precisamos de uma administração limpa, no que respeita ao dinheiro europeu.
directie
Iedereen zal het ermee eens zijn dat er meer vrouwen in directies nodig zijn. Ninguém pode discordar de que precisamos de mais mulheres nos conselhos de administração. Binnen deze directie zal ik de functie van president-directeur bekleden en commissaris Patten die van voorzitter. A minha função nesse Conselho de Administração será a de AdministradorDelegado. De directie van de centrale spreekt zelfs over de voortzetting van de exploitatie, over uitbreiding en een nieuwe Eenheid 3. A administração fala inclusivamente em continuar, em expandir e em construir uma Unidade 3.
management
Bovendien zijn maatregelen nodig op het vlak van intern management. Além disso, são também necessárias medidas ao nível da administração interna.
toedieningMet het onderhavig Commissievoorstel wordt een definitief verbod voor het op de markt brengen en de toediening van BST aan koeien beoogd. Através da proposta da Comissão em apreço, a comercialização e a administração de BST a vacas leiteiras deverá ser definitivamente proibida.De Commissie verwijst naar wetenschappelijk onderzoek waaruit blijkt dat door toediening van BST de dieren onnodige pijn wordt aangedaan. A Comissão chama a atenção para as investigações científicas que confirmam que a administração de BST a animais ocasiona dores evitáveis.Toediening van antimicrobiële stoffen aan zowel mensen als vee brengt, wanneer deze stoffen onjuist en in ontoereikende doses worden gebruikt, een risico van resistentie met zich mee. A administração de antimicrobianos aos seres humanos e aos animais implica o risco de resistência quando as substâncias são utilizadas de forma incorrecta e em doses inadequadas.