Sanan audaz käännös portugali-hollanti

koen
onvervaard
roekeloos
stoutmoedig
Mijnheer de Voorzitter, de politici die de EMU lanceerden, waren stoutmoedig en vooruitziend. Senhor Presidente, os políticos que lançaram a UEM eram audazes e clarividentes. Het betekent dat we nog stoutmoediger te werk moeten gaan, want we zijn niet alleen maar een monetaire unie; we dragen een specifieke verantwoordelijkheid. Obriga-nos a sermos ainda mais audazes, pois não somos uma simples zona monetária, possuímos uma responsabilidade especial. Mijnheer Barroso, u heeft vandaag meerdere malen gezegd "dat we niet kunnen voortgaan op de ingeslagen weg en dat we dapper en stoutmoedig moeten zijn”. O Senhor Presidente Barroso disse hoje aqui várias vezes que não podemos continuar como se não houvesse nada de novo, e que temos de ser audazes e corajosos.
vermetel
waaghalzig