Sanan enferrujar käännös portugali-hollanti

oxideren
roesten
Waarom betalen wij geld om akkers braak te laten liggen en installaties te laten roesten, terwijl wij de suikerproductie meer dan ooit nodig hebben? Por que razão havemos de pagar para ter campos vazios e equipamento a enferrujar quando necessitamos mais do que nunca de produzir açúcar? De heer Liberadzki heeft een belangrijk probleem aangekaart, namelijk dat ook elders schepen opgeslagen liggen, die liggen te roesten en waar niets mee gebeurt. O senhor deputado Liberadzki levantou uma importante questão, especificamente, que também há navios depositados em outros locais, deixados a enferrujar, sem que deles se faça o que quer que seja.

verroesten
Waarom betalen we voor het laten braak liggen van grond en het laten verroesten van machines, terwijl we de suikerproductie nu harder nodig hebben dan ooit tevoren? Por que estamos nós a pagar para ficar com as terras por cultivar e os equipamentos a enferrujar, quando precisamos mais do que nunca da produção de açúcar?