Sanan tunisino käännös portugali-hollanti
- TunesiërWe zitten met ongeveer 25 000 Tunesiërs die naar Europa komen. Temos cerca de 25 000 Tunisinos que estão a vir para a Europa. Dames en heren, laten we de Tunesiërs terzijde staan! Senhoras e Senhores Deputados, vamos apoiar os tunisinos. Alle Tunesiërs die naar Italië gaan willen nu naar Frankrijk? Então, agora, todos os tunisinos que chegam a Itália querem ir para França?
- TunesischTen slotte zou een Tunesische burger zijn geïntimideerd. Parece também que um cidadão tunisino terá sido intimidado. Maar misschien heeft de nieuwe Tunesische regering haar les geleerd. Talvez o novo Governo tunisino, contudo, tenha aprendido a lição. Het Tunesische volk heeft zich helemaal alleen van een dictatoriaal regime bevrijd. O povo tunisino agiu sozinho para se libertar de um regime ditatorial.