Sanan sombra käännös portugali-italia

ombraNon c’è ombra di dubbio al riguardo. Não há sombra de dúvida acerca da questão. Ora tocca a me essere relatore ombra per la sua relazione. Agora, estou a retribuir, desempenhando eu as funções de relator-sombra. Analogamente, non accetto le affermazioni relative al ruolo ombra di Ankara. Também não posso aceitar a descrição da sombra de Ancara.
fantasma

spettroIn secondo luogo, sulla relazione aleggia lo spettro dei due pesi e delle due misure. Segundo reparo: no relatório, persiste a sombra do "double standard".
anima
apparizione
fantasima
larva
lemure

ombretto
simulacro
spiritoIn veste di relatore ombra per il gruppo socialista, mi sono consultato con i colleghi spagnoli in uno spirito di solidarietà. Como relator-sombra do Grupo Socialista, consultei alguns colegas espanhóis, por uma questão de solidariedade. Dobbiamo inoltre questo risultato allo spirito di compromesso presente tra tutti i relatori ombra, a cui desidero esprimere i miei ringraziamenti. Devemos igualmente este resultado ao espírito de compromisso de todos os relatores-sombra aos quais desejo, também, agradecer. Vorrei lodare i relatori ombra per il grande senso di responsabilità e lo spirito di cooperazione di cui hanno dato prova durante l'intera procedura. Aproveitaria para louvar os relatores-sombra e o admirável sentido de responsabilidade e espírito de cooperação que demonstraram ao longo do processo.

Sanakirja