Sanan maldição käännös portugali-liettua

prakeikimasGlobalizacija gali būti palaima, o ne prakeikimas. A globalização pode ser uma bênção e não uma maldição.
prakeiksmasYra toks terminas - "išteklių prakeiksmas" arba "rentininkų ekonomika". É o que denominamos de "maldição dos recursos naturais" ou "economia das rendas". Pirma, dabar mus ištikusi kriznėra biblinis prakeiksmas ar dievų bausmė. Em primeiro lugar, a actual crise não é uma maldição bíblica nem um castigo dos deuses. Įžvelgiu vienintelį Kinijos buvimo, Kinijos investicijų pavojų - tai išteklių prakeiksmas afrikiečiams. Devo dizer-vos que o único perigo que vejo na presença da China em África, no investimento chinês em África, é a maldição dos recursos naturais para os Africanos.