Sanan esquema käännös portugali-ranska

schéma
Je crois que nous devons réfléchir à un schéma intégré. Penso que devemos reflectir num esquema integrado. Il est évident que nos schémas politiques ne peuvent être transplantés tels quels. É evidente que não é possível transplantar simplesmente os nossos esquemas políticos para lá. Or, il y a en effet deux schémas de majorité qualifiée. Ora, existem de facto dois esquemas de maioria qualificada.
combineHâtons l' exécution des projets en améliorant les procédures, en facilitant leur financement par des formules souples qui combinent les possibilités du secteur public et du secteur privé. Devemos acelerar a execução dos projectos, melhorando os procedimentos e facilitando o seu financiamento através de esquemas flexíveis que conjuguem as possibilidades dos sectores público e privado. Vu les intrigues et les combines qui ont marqué 2004, on ne peut certes pas le lui reprocher, sauf que, cette fois, les observateurs électoraux internationaux ont confirmé le résultat. Dadas as intrigas e os esquemas que aconteceram em 2004, não podemos culpá-la, excepto pelo facto de que, desta vez, observadores internacionais de eleições confirmaram os resultados.

diagramme
machinationAu sein de la commission des affaires constitutionnelles, j’ai observé en direct la stratégie et les machinations d’europhiles condescendants. Na Comissão dos Assuntos Constitucionais, observei em primeira-mão a estratégia e o esquema dos principais favoráveis à Europa.
plan
Naturellement, le plan était imparfait et leur système monétaire fantaisiste s'effondra. Como é óbvio o plano tinha falhas e o fantasioso esquema monetário foi por água abaixo.