Sanan derivado käännös portugali-ruotsi
- avledningen"Plastig" är en avledning av "plast".Av substantivet trauma kan man skapa olika avledningar, t ex posttraumatisk och traumatisering.Såvitt gäller de båda formerna av avledning av värmeenergi innebär sammanläggningen däremot den ändringen att ringa fall inte längre undantas från det straffbara området.
- biproduktenPå så vis växer den inre marknaden för fiskeriprodukter och biprodukter.Esse facto irá alargar o mercado único dos produtos da pesca e seus derivados. Det kan också bli nödvändigt att tillämpa begränsningar vid anslutningen när det gäller användning av vissa biprodukter från djur.Poderá também ser necessário aplicar restrições, aquando da adesão, à utilização de determinados produtos derivados de animais. Det handlar först och främst om att bibehålla och förbättra det nuvarande bidragssystemet för användning av biprodukter från spannmål.Trata-se, em primeiro lugar, de melhorar o actual sistema de restituições pela utilização de derivados dos cereais.
- derivatettEn särskild del av mitt betänkande handlar om derivat.Uma secção separada do meu relatório é dedicada aos instrumentos derivados. Vi talar nu inte om att använda derivat för spekulation.Não estamos a falar da utilização dos derivados para fins especulativos. Vi kommer att se över en reglering av derivat.Trataremos da regulação dos instrumentos financeiros derivados.