Sanan estar de acordo käännös portugali-ruotsi
- hålla medJag kan bara hålla med herr Bullmann i det här avseendet.Só posso estar de acordo com o senhor deputado Bullmann a este propósito. Där kan jag alltså inte hålla med er.Assim, neste caso, não posso estar de acordo consigo. När det gäller den europeiska arresteringsordern i sig kan jag till och med hålla med parlamentet.Tratando-se do mandado de detenção europeu, enquanto tal, chego a estar de acordo com o Parlamento Europeu.
- vara överens omLåt oss åtminstone vara överens om det.Devemos, pelo menos, estar de acordo quanto a isso. Vi verkar alla vara överens om att det är önskvärt att vidta åtgärder.Todos parecemos estar de acordo quanto à necessidade de actuar. Antagligen är det den enda slutsats som vi alla kan vara överens om.Talvez seja esta a única conclusão a respeito da qual hoje todos conseguimos estar de acordo.