Sanan gritante käännös portugali-ruotsi

uppenbar
Detta är en uppenbar form av modern kolonialism som vi inte bör tillåta.Trata-se de uma modalidade gritante de colonialismo dos tempos modernos que não deveremos consentir. Slovakiens språklag innebär en uppenbar diskriminering av rättigheterna för den ungerska befolkningsgruppen i landet, dit en halv miljon människor hör, att använda sitt eget språk.A sua lei relativa ao regime linguístico discrimina de forma gritante uma forte comunidade húngara de meio milhão de elementos, recusando-lhe o direito a falar a sua própria língua. Herr talman! "Det bästa är fiende till det goda", säger man i Frankrike och jag är litet rädd för att betänkandet av Read är en uppenbar illustration av det.Senhor Presidente, le mieux est l' ennemi du bien (o óptimo é inimigo do bom), costumamos dizer em França, e temo bem que o relatório da senhora deputada Read seja disso uma gritante ilustração.