Sanan medição käännös portugali-ruotsi

mätningen
Det är också mycket viktigt att upprätta en gemensam ram för mätning av IKT-sektorns egna utsläpp.É também essencial definir-se um quadro comum de medição das emissões do próprio sector das TIC. Den utmaning som mätning och kvantifiering innebär kommer att stå i centrum för vårt förslag.Os desafios da medição e da quantificação estarão no cerne da nossa proposta. Under de senaste månaderna har man genomfört ett omfattande program för mätning av utsläpp.Nos últimos meses, foi realizado um programa de medição de emissões bastante amplo.
måttett
Det finns dock en rad olika mått och mätsystem på många områden.No entanto, subsiste em muitas áreas uma grande diversidade de instrumentos e de sistemas de medição. Vi har däremot inga siffror för något annat när det till exempel gäller mått per enhet.Não dispomos de quaisquer outros dados no que diz respeito à medição por unidade, por exemplo. Det här erkänns inte alltid och jag tror framför allt att kriteriet att bygga allt på nationell BNP är ett felaktigt mått.Este facto nem sempre é reconhecido; creio, nomeadamente, que o critério que utiliza o PIB nacional como referência para tudo é um critério de medição errado.