Sanan meu deus käännös portugali-ruotsi
- å, herre gud
- herre gudJag återvänder ibland för återföreningsmiddagar, och då kommer de flesta av dessa studiekamrater fram till mig och säger: ”Herre Gud, Godders, du hade rätt.”No entanto, continuo a voltar a Cambridge por ocasião dos jantares de antigos professores e alunos e a maior parte deles vem ter comigo e diz "Meu Deus, Godders, tinha razão!”. Men, herre gud, vi talar här om punktskatter på tobak när en stor del av skatterna inte tas ut i Europa.Mas, meu Deus, estamos aqui a falar de impostos sobre tabaco quando grande parte dos impostos não são cobrados no território europeu.
- herregudHerregud, en slav mer eller mindre gör väl ingen skillnad!Meu Deus, mais escravo menos escravo não faz diferença nenhuma! När president George Bush skrev under den vände sig hans rådgivare om och sa: ”Herregud, Kina har skrivit på!Quando o Presidente Bush a assinou, os seus conselheiros olharam para trás e disseram: "Meu Deus, a China assinou!
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja