Sanan trincheira käännös portugali-ruotsi
- dikeett
- skyttegravenJag tror att det fram till det att denna stund kommer finns länder för vilka villkoren i fördraget om den Europeiska unionen är en skyttegrav, där man försvarar sig mot en harmonisering.Até então, penso que existem países para os quais os termos do Tratado da União Europeia funcionam como uma trincheira, na qual se defendem contra a harmonização. Jag vill tacka er alla, men kanske särskilt mina kolleger, gruppledarna, som tillsammans med mig har slitit i de politiska skyttegravarna vid så många tillfällen.Quero agradecer a todos mas, porventura, em especial aos meus colegas presidentes de grupo, que comigo lutaram nas trincheiras políticas em tantas ocasiões.