Sanan greve käännös portugali-saksa
- StreikderMit weiteren Streiks und Protesten ist ja zu rechnen. Podemos esperar mais greves e protestos. Jetzt finden dort Streiks, Rebellionen, Aufstände und so weiter statt. Assistimos agora a greves, rebelião, tumultos, etc. Wir erkennen das Recht auf Streik an und unterstützen es. Reconhecemos e apoiamos o direito à greve.
- Arbeitsniederlegungdie
- AusstandderDie Mitarbeiter des Gesundheitswesens und die Lehrer in Palästina sind in den Ausstand getreten, und palästinensische Polizisten und andere Angestellte im öffentlichen Dienst erhalten keine Bezahlung. Os profissionais de saúde e os professores palestinianos entraram em greve e os polícias palestinianos, assim como outros funcionários dos serviços públicos, não receberam salários. Den Tekel-Arbeitern - im Augenblick sind es 12 000, die im Ausstand sind - droht der Verlust ihrer Arbeitsplätze, oder sie haben sie infolge von Privatisierungen mittlerweile verloren. Os trabalhadores da Tekel, 12 000 dos quais estão actualmente em greve, estão ameaçados de perder o seu emprego ou já o perderam em consequência da privatização.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja