Sanan intuição käännös portugali-saksa

Intuitiondie
Dank ihrer weiblichen Intuition bereichern Frauen unser Weltverständnis. Graças à sua intuição feminina, as mulheres valorizam a nossa percepção do mundo. Als Frauen wollen wir uns nach unserem eigenen Modell, unserer Sensibilität, unserer Intuition und unserer Intelligenz entwickeln. Enquanto mulheres, queremos evoluir segundo o nosso próprio modelo, a nossa sensibilidade, a nossa intuição e a nossa inteligência. Frau Dr. Gertrude Tumpel-Gugerell ist eine unabhängige Persönlichkeit mit Ecken und Kanten, Grundsätzen, Erfahrung, herzeigbaren Ergebnissen und Intuition. A senhora Gertrude Tumpel-Gugerell é uma personalidade independente, com um perfil claro, com princípios, experiência, resultados demostráveis e intuição.
Ahnungdie

Anschauungdie
Einfühlungsvermögendas
Der Weg zur Stabilität erfordert viele Begleitmaßnahmen, aber vor allem viel, viel Einfühlungsvermögen. O caminho para a estabilidade necessita de medidas de acompanhamento, mas também e sobretudo de muita intuição. Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren! Herr Secchi hat mit seinem Bericht sehr viel Einfühlungsvermögen bewiesen, das in dieser heiklen Frage auch sehr notwendig ist. Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, o colega Secchi, no seu relatório, deu provas de grande intuição, o que é essencial perante matéria tão delicada como esta.
Eingebungdie
Gefühldas
Gespürdas
Schaudie