Sanan prata käännös portugali-saksa

SilberdasViel von diesem Schrott enthält hohe Mengen an Gold und Silber, als im Erz in einer Gold- oder Silbermine enthalten ist. A maior parte desta sucata contém níveis mais elevados de ouro e prata do que o minério de uma mina de ouro ou de prata. Der Beweis dafür liegt in dem Anstieg nicht nur der Nahrungsmittelpreise, sondern auch der Preise für Nickel, Silber und Gold. A prova é o aumento que se tem verificado não só no preço dos bens alimentares, mas também do níquel, da prata e do ouro. In seiner Abwesenheit will ich in seinem Namen ein Zitat anführen: "Für eine Handvoll Silber verließ er uns, nur für ein Band an seinem Rock.' Citarei um na sua ausência e em seu nome - "abandonou-nos por apenas um punhado de prata, uma medalha para usar na lapela do seu casaco».
silbern
Diese silberne Kugel wird die Form eines Zerfalls der europäischen Einheitswährung haben. Essa bala de prata tomará a forma do fim da moeda única europeia. Anstelle eines Pflocks könnte es durch eine silberne Kugel sogar zu einem noch tödlicheren Ende kommen. Em vez de uma estaca, poderá haver ainda um final mais fatal, sob a forma de uma bala de prata. – Herr Präsident! Demnächst werden wir ein silbernes Jubiläum feiern: die Direktwahl dieses Parlaments jährt sich zum 25. Mal. – Senhor Presidente, vamos em breve celebrar um jubileu de prata: há 25 anos que este Parlamento é um órgão eleito por sufrágio directo.

Geldstückdas
Münzedas
Das ist auch bei anderen Münzen, z.B. der französischen Silbermünze, passiert. Isto também se passou com outras moedas, como, por exemplo, com as moedas de prata francesas.
silberfarben
silberfarbig
silbrig