Sanan similar käännös portugali-saksa

ähnlich
Es gibt auch ähnliche Pläne in anderen Ländern. Existem também planos similares noutros países. Wir haben auch in den anderen Ländern ähnliche Verhältnisse. Há outros países em condições similares.
gleich
Diese Philosophie ist überraschend ähnlich, und auch das Ergebnis wird das Gleiche sein: es wird nicht funktionieren. Esta filosofia é surpreendentemente similar e os resultados serão, também, os mesmos: não vai funcionar. Wenn die gleiche Frage in Großbritannien gestellt würde, würde man zum gleichen Ergebnis kommen. Se se fizesse um inquérito similar no Reino Unido, o resultado seria igual, no mínimo.

gleichartigNotwendig wird eine umfassende Reform der GAP, die den Produkten aus dem Mittelmeerraum gleichartige Beihilfeniveaus und Marktregulierung garantieren sollte. Torna-se necessária uma ampla reforma da PAC, que deveria garantir níveis similares de apoio e regulação do mercado às produções mediterrânicas.
vergleichbar