Sanan realização käännös portugali-suomi
- saavutusArvoisa puhemies, sisämarkkinat on yhteinen eurooppalainen saavutus. Senhor Presidente, o mercado aberto é uma realização conjunta europeia. Se on uskomaton saavutus näiltä kansoilta. Trata-se de uma realização fantástica destes povos. kirjallinen. - (PL) Euroopan yhteismarkkinat ovat Euroopan yhdentymisen merkittävä saavutus. O mercado comum europeu é uma realização importante da integração da União Europeia.
- toteuttaminenYhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden toteuttaminen (äänestys) Plena realização do mercado interno dos serviços postais da Comunidade (votação) Sisämarkkinoiden toteuttaminen on saatettava loppuun. A realização do mercado interno tem de ser levada até ao fim. Siksi tämän hankkeen toteuttaminen nyt on tärkeää. Daí a importância que atribuímos à realização, aqui, deste projecto.
- toteutuminenNiihin kuuluu demokratisoinnin täysinäinen toteutuminen, demokratia. Deles faz parte a realização plena da democratização, da democracia. Pahoittelemme viranomaisten yrityksiä estää tämän rauhanomaisen tapahtuman toteutuminen. Lamentamos as acções das autoridades destinadas a impedir a realização deste significativo evento pacífico. Näihin edellytyksiin kuuluu "hintatason korkeatasoisen vakauden toteutuminen" . Entre esses critérios figura, e cito, "a realização de um elevado grau de estabilidade dos preços».
- aikaansaanti
- realisointi