Sanan relativo käännös portugali-suomi
- relatiivinen
- suhteellinenJotta tämä suhteellinen vauhti ei hidastuisi, olen ehdottanut uutta tavoitetta vuodeksi 2010. Foi aliás para não perder este dinamismo, que é relativo, que propus um novo objectivo para 2010. Vaarassa ovat kuitenkin globaali kauppa-asemamme, suhteellinen taloudellinen painoarvomme ja kansainvälinen kilpailukykymme. No entanto, a nossa posição no comércio mundial, o nosso peso económico relativo e a nossa competitividade internacional estão em perigo. Tuomioistuin lisäsi, että tällaista tekoperustetta voidaan pitää erittäin tärkeänä, ja tässä tapauksessa sen suhteellinen painoarvo oli 45 prosenttia. O Tribunal acrescentou que a tal critério de adjudicação deve ser atribuído um elevado grau de importância, tendo o peso relativo do mesmo, no referido processo, sido de 45%.