Sanan sardo käännös portugali-suomi
- sardinialainen
- sardiVuonna 2007 rahoitettuihin kolmeen monivuotiseen hankkeeseen sisältyy vähemmistökieliä sekä maailmankieliä, kuten katalaani, baski, sardi, sisilia, iiri, venäjä, arabia ja hindi. Os projectos plurianuais (de 3 anos) criados em 2007 incluem línguas minoritárias e mundiais como o Catalão, Basco, Sardo, Siciliano, Irlandês, Russo, Árabe e Hindi. Nykyisessä sanamuodossaan yhteinen kanta sulkee pois kaikki Euroopan unionin "valtiottomat kansat", baskit, korsikalaiset, sardinialaiset jne. Nos termos da formulação que apresenta, a posição comum exclui todas as "nações sem Estado" existentes no território da União Europeia: os Bascos, os Corsos, os Sardos, etc. Tarkistus 46 käsittää esimerkiksi EteläTirolin, Valle d'Aostan, Sardinian ja Friulin asukkaat Italiassa ja friisiläiset Alankomaissa. Os Tiroleses do Sul, os Valdostanos, os Sardos e os Friulanos, na Itália, e os Frísios, nos Países Baixos, por exemplo, estão abrangidos pela alteração 46.