Sanan vantajoso käännös portugali-suomi

edullinenIlmaisua "edullinen potilaan kannalta" on täsmennettävä. O termo "vantajoso para o doente” tem de ser especificado. Löysin alennusmyynnistä edullisen tietokoneen.Venäläisyrityksen rekka saa ajaa Suomessa edullisemmin ehdoin kuin suomalaisen yrittäjän rekka Venäjällä. (hs.fi
etuTäällä Euroopassa, Euroopan unionissa, valtioilla on yksinoikeus asevoimien käyttöön, mikä on valtava etu. Aqui na Europa, na União Europeia, o Estado tem o monopólio da utilização da força armada, o que é extraordinariamente vantajoso. Mielestäni on yhtenäisen eurooppalaisen sosiaali- ja työllisyyspolitiikan etu, että työehdot vaikuttavat kaikkiin työntekijöihin tasapuolisesti. Em meu entender, é vantajoso para a harmonização da política social e de emprego na Europa que as condições de trabalho afectem todos os trabalhadores por igual. Vakiomallinen tietolomake on uskoaksemme myös suuri etu, jonka monet teistä ovat tuoneet esiin yhtenä direktiivin pääasiallisista myönteisistä edistysaskelista. Em nosso entender, é também muito vantajoso dispor de uma ficha de informação normalizada que, como muitos de vós o observaram, é uma das principais medidas positivas da presente directiva.

hyödyllinenUsein jokin alalle hyödyllinen asia on hyödyllinen myös asiakkaalle. Acontece frequentemente que algo vantajoso para o sector seja igualmente vantajoso para o cliente. Me kaikki tiedämme, että Blair House -sopimus ei ollut kovinkaan hyödyllinen. Todos sabemos que o acordo de Blair House não foi muito vantajoso. Myös tämä olisi hyödyllinen vertailukohde avoimen koordinoinnin kannalta. Essa é outra área que seria vantajoso comparar no âmbito do método aberto de coordenação.
hyötySiitä on ollut meille suuri hyöty.Siitä on enemmän haittaa kuin hyötyä.
vaivan arvoinen

Sanakirja